bolivie- La Paz 1 août 2009

bonjour tout le monde.

nous voila enfin a La Paz. capitale completement folle construite sur les pentes des montagnes, entouree par la cordiere royale ou l anarchie regne dans le code de la route… pas facile de trouver de la place autant sur la route que sur les trottoirs avec un velo qui mesure 3,10m… pas facile non plus de monter les pentes avec plus de 80kg a pousser!

Mais tout va bien, nous avons trouve une auberge fort sympatique dans la rue des sorcieres,  ou nous rencontrons de jeunes voyageurs tous les jours. Nous avons bien sur inaugure la vie nocturne de la capitale bolivienne, petit concert de percussions, quelques coktails bon marche.. bon compromis pour passer une bonne soiree.

Nous avons eu l occasion d aller visiter la manufacture de chocolat « el ceibo », des samedi nous partons visiter les plantations de cacao pres du village de Sapecho.

demain nous fetons nos  1 mois de voyage!

A bientot pour de nouvelles aventures.

Bolivia – Oruro 27 juillet 2009

 
Nous sommes arrivees a Oruro, environ 200km au sud de La Paz.
Nous nous sommes un peu trompees au niveau des calclus des km… et nous sommes arrivees plus tot que prevu.
il y a quelques jours, apres avoir dormi dans un hotel de sel (jusqu aux lits…et oui), nous etions en plein milieu du Salar, grande etendue blanche a perte de vue… merveilleux moment.
 
Nous avons bien pedale, entourees par les Andes en plein milieu de l Altiplano.
hier nous etions a Poopo, village au premier abord completement desert, mais arrivees sur la place centrale, tous les habitants etaient de sortie pour faire la fete:
 
habits et fanfares folkloriques, bieres disribuees sur des camions ambulants., mamies dansant sur des airs andins, bouteilles a la main… quoi de mieu pour passer une bonne soiree???
La triplette a fait concurence a la fete et tous les enfants du village nous entouraient.
Pendant un bon moment, tout a tour, ils ont pu l’essayer, et encore une fois nous avons eu notre heure de gloire.  c’etait magique.

Une femme du village nous a acceuillie pour la nuit avec toute sa famille

Dans quelques jours nous serons a La Paz.!!!

Bolivie nous voila – Uyuni et Potosi 23 juillet 2009

Alors, apres avoir casse le pedalier arriere a Humauaca le matin de notre depart, nous avons quitte la ville en bus pour Villazon, ville frontiere avec la Bolivie, nous avons attendu 3 jours pour que la triplette soit enfin reparee!!!! nous avons pris un train de 10 heures pour Uyuni. nous etions les uns sur les autres, nous avons eu l occasion de voir des paysages magnifiques et des montagnes magiques!

 

 

 

 

 

 

 

Hier nous etions a Potosi, ville de 145000 hab. la plus haute du monde a plus de 4000m d alt!!! etant donne que notre voyage  nest un exploit sportif… vous imaginez bien que nous ne l avons meme pas tentee en triplette!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aujourd hui nous allons faire une partie du Salar de Uyuni et nous llons jusqu a Oruro ( 521 km). Il n y aura pas beaucoup de villages sur notre route. Nous doutons fort de trouver une connexion internet durant cette expedition!

alors nous nous excusons d avance.

des que nous trouvons un cyber cafe sur notre route, nous vous tenons au courant de notre aventure.

Argentine – Humahuaca 18 juillet 2009

Nous en etions a Jujuy, la deuxieme soiree passee dans cette fort sympathique petite ville, a ete enrichissante.
et oui en effet, nous avons cuisine nos premieres empanadas a la viande  guidees par un des receptionistes de lauberge. nous avons aussi innove la cuisine Argentine en proposant des empanadas banane chocolat …elles ont bien sur plues a l’unanimité!

le lendemain en remballant nos affaires, nous avons ete interviewees pàr la TELE!!!! et oui, nous sommes des grandes stars dans le pays… apres quelques minutes de celebrite, nous avons pris la route vers Humahuaca.
la route etait longue et les montees devenaient de plus en plus raides…le poids de la triplette nous faisait faire presque du surplace! c est apres 40km que nous decidons de faire une pause au bord de la route en tendant le pouce sans trop d espoir… Au bout d une heure d attente dans un desert rocheux type arisonien un gentil camioneur bresilien charge la triplette sur sa remorque et nous amene a Volcan… petit village desertique et farouche! la triplette n avait plus un effet attractif mais plutot repoussant, les habitants etaient plus que craintifs en nous voyant debarquer!!!

apres une nuit dans le seul et unique hotel (en construction), nous reprenons la route des 9h du matin. les passants nous sourient et sont plus detendus. Nous pedalons un 20aine de km pour arriver a Purmamarca, village typique au milieu de la vallee des 7 couleurs. Sur le marche artisanal nous attisons les curiosites et la triplette fait concurrence a l artisanat local et au splendide paysage qui se dessine autour de nous.
les gens prennent des photos de la triplette, de nous, de cla triplette et nous, ils nous touchent et nous felicitent!!!
nous faisons quelques achats et nous renfourchons le velo. belle descente…

Nous voila dans une auberge a Humahuaca, ce soir nous allons manger du Lama 🙂

Argentine – Jujuy 16 juillet 2009

Bonjour tout le monde!!!
voici quelques photos pour vous montrer l evolution de notre voyage…
nous sommes parties de Salta pour monter vers Jujuy et nous rapprocher de la Bolivie.
les paysages sont merveilleux… la route etait magique et ca ne fait que commencer!

Sur le chemin nous avons un petit probleme avec le frein a disque arriere mais pour 2 pesos nous l avons fait reparer ce matin par un gentil mecano de Jujuy. Puis nous avons fait quelques courses au marche de fruits et de legumes du coin pour nous ressourcer un petit peu… meme si la nourriture est bonne, ce n est pas vraiment fin et il nous fallait un peu de verdure pour faire passer toute la viande que l on ingurgite depuis notre arrivee en Argentine.

les auberges sont cools, on rencontre plein de gens et la triplette fait fureur…

tout va bien!!!

demain depart en direction des montagnes en suivant le Rio Grande.

Argentine – Salta 15 juillet 2009

hello! nous voila a Jujuy.

mous sommes restees 2 nuits sur Salta, jolie petite ville aux pieds des Andes.

pour quitter Salta nous avons pris une jolie route de campagne. nous avons dormi dans un camping au milieu d un petit village fort sympathique. l air de la campagne nous fait du bien. aujourd hui nous avons parcouru environ 80km pour arriver a Jujuy… nous nous approchons des villes indiennes et du tropique du capricorne.

La triplette resiste mais le frein a disque arriere a pris un petit choc (une laniere de sacoche s est glissee a l interieur et nous a un peu tout foutu en l air) demain nous allons chez un reparateur pour essayer d arranger tout ca.

tout va bien, les plats regionaux nous conviennent parfaitement. demain nous allons essayer de cuisiner chez des gens que nous avons rencontre.

Le 16 nous decolerons vers Humauaca en direction de la Bolivie .

La route pour venir jusqu a Jujuy nous a emerveille! les paysages sont de plus en plus somptueux.

a bientot pour de nouvelles aventures mais mieux vaut vous prevenir, les connexions internet seront plus rares et plus difficiles d ici quelques jours.

cyclistement votre…

Argentine – Cordoba 7 juillet 2009

BONJOUR A TOUS

nous voila a Cordoba, deuxieme ville d Argentine. nous sommes allees balader la triplette al Tigre a 30km de Buenos Aires, la ville n en finissait plus… en effet Buenos Aires s etend sur 50km environ!!!! Cette visiste fut fort agreable et nous a permis de decouvrir l argentine petit a petit.

nous sommes maintenant parties en direction de Salta a 850km de Cordoba, sur la Route 9 vers la Bolivie.

nous sommes vraiment desolee de ne pas pouvoir mettre de photos… les connexions sont trop lentes mais nous allons faire notre possible pour y remedier 🙂

Argentine – Buenos Aires 2 juillet 2009

hola ! que tal

nous voila bien arrivees a Buenos Aires! la triplette a bien sur fait sensation, deux voitures pour etre rapatrier dans le centre ville…. apres 14H de vol nous sommes enfin en Argentine.

une amie nous acceuille et cest grace a elle que nous decouvrons buenos aires. balade dans le centre, empanadas, churros,… nous sommes pretes pour faire vibrer le parquet des salles de tango :s

la triplette deballee et remise en etat, dans quelques jours : A L AVENTURE !!!!!!!

Des photos seront diponibles lors d une prochaine connexion!